Datenschutzerklärung |
|
Datenschutzhinweise von Agri Parts Veröffentlicht: Mai 2021 Version: 2 _ Aktualisiert am 14. Mai 2026 Sehr geehrte Nutzerin, sehr geehrter Nutzer, als Verantwortlicher stellen wir Ihnen diese Datenschutzhinweise zur Verfügung, um unseren Verpflichtungen gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 – DSGVO) nachzukommen und weil wir dem Schutz der personenbezogenen Daten unserer Nutzer grundlegende Bedeutung beimessen. Diese Datenschutzhinweise gelten ausschließlich für die Websites von Agri-Parts S.r.l. (nachfolgend „Agri Parts“), catalog.agriparts.it und agripartsitaly.com, nicht jedoch für andere Websites, die gegebenenfalls über Links auf diesen Websites aufgerufen werden können. Wenn Sie externe Websites besuchen, empfehlen wir Ihnen daher, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Verantwortlichen zu lesen. Wir laden die Nutzer daher ein, diese Datenschutzhinweise zu lesen, um zu verstehen, wie die Websites verwaltet werden und wie die personenbezogenen Daten der Nutzer und Kunden, die diese Websites besuchen, verarbeitet werden. Diese Datenschutzhinweise sind über die Startseiten der Websites von Agri Parts sowie über Links auf allen anderen Seiten, auf denen personenbezogene Daten erhoben werden, leicht zugänglich (nachfolgend auch „Website(s)“ oder „Internetseite(n)“ genannt). Für bestimmte Dienstleistungen, die auf Anfrage des Nutzers erbracht werden, werden gesonderte Informationen bereitgestellt und, soweit erforderlich, gesonderte Einwilligungen in die Verarbeitung personenbezogener Daten eingeholt. 1. Begriffsbestimmungen:Kunde: jede Person, die sich auf unseren E-Commerce-Portalen registriert und Bestellungen auf eigene Rechnung oder im Namen einer anderen juristischen Person aufgibt. Nutzer: jede Person, die die Websites von Agri Parts besucht oder nutzt und/oder sich auf der entsprechenden Plattform registriert; diese Kategorie umfasst somit auch Kunden. Verantwortlicher: Agri-Parts S.r.l. (nachfolgend „Agri Parts“, „Verantwortlicher“ oder „für die Verarbeitung Verantwortlicher“). Betroffene Person: die natürliche Person (Kunde und/oder Nutzer), auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen. Auftragsverarbeiter: eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet. Zur Datenverarbeitung befugte Person: eine Person, die unter der Verantwortung des Verantwortlichen (Agri Parts) personenbezogene Daten in dessen Auftrag und gemäß seinen Weisungen verarbeitet. Websites / Website: die B2B- und B2C-Websites von Agri Parts: catalog.agriparts.it und agripartsitaly.com. 2. Verantwortlicher für die DatenverarbeitungVerantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Agri Parts S.r.l., italienische Steuernummer 02401740374, mit Sitz in Via F. Santi 8, Villanova di Castenaso, Bologna, 40055, Italien. Der Verantwortliche kann per E-Mail unter marketing@agripartsitaly.com kontaktiert werden. 3. Verarbeitete personenbezogene DatenA) Vom Nutzer zur Erstellung eines Kontos bereitgestellte Daten Über den für die Registrierung im E-Commerce vorgesehenen Bereich der Website kann der Nutzer ein persönliches Konto erstellen, indem er Identifikations- und Kontaktdaten wie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Liefer- und/oder Rechnungsadresse, Steueridentifikationsnummer und gegebenenfalls Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angibt. Diese Daten sind für die Erstellung und Verwaltung des Kontos, die Ausführung von Bestellungen und die Ausstellung der entsprechenden Steuerunterlagen erforderlich. Im Falle eines Kaufs wird der Nutzer außerdem aufgefordert, die für den Abschluss der Zahlung und gegebenenfalls für die Bearbeitung von Rückgabeanfragen erforderlichen Daten bereitzustellen (Informationen zum getätigten Kauf und zur entsprechenden Zahlung, wie die IBAN und der Satispay-Identifikationscode). Zahlungsdaten werden ausschließlich über zertifizierte Systeme und Dienstleister verarbeitet. Der Verantwortliche speichert keine Zahlungskartendaten; diese werden direkt von den zugelassenen Zahlungsnetzwerken unter Einhaltung der PCI-DSS-Sicherheitsstandards verwaltet. B) Vom Nutzer über die Funktion „Kontakt“ bereitgestellte Daten Die freiwillige, ausdrückliche und eigeninitiierte Zusendung von E-Mails an die auf der Website angegebenen Adressen führt zur Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie gegebenenfalls weiterer personenbezogener Daten, die in der Nachricht enthalten sind. Bei der Nutzung des Bereichs „Kontakt“ auf der Website wird der Nutzer gebeten, personenbezogene Daten wie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls das zugehörige Unternehmen und Land sowie weitere freiwillig im Betreff und im Nachrichtentext angegebene Informationen bereitzustellen. Die Nutzer werden gebeten, keine personenbezogenen Daten Dritter mitzuteilen. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass er bei der Weitergabe personenbezogener Daten Dritter als Verantwortlicher für die Verarbeitung dieser Daten handelt. In diesem Fall gewährleistet der Nutzer, dass: (i) diese Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet wurden; und (ii) die betroffenen Dritten zuvor ordnungsgemäß über die Modalitäten und Zwecke der Verarbeitung informiert wurden und diese genehmigt haben. Der Nutzer trägt die alleinige und ausschließliche Verantwortung für die Weitergabe von Informationen und Daten über Dritte ohne deren Einwilligung sowie für jede unsachgemäße oder rechtswidrige Verwendung dieser Daten. C) Vom Verantwortlichen bei der Nutzung der Website erhobene Daten Die für den Betrieb der Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung mit der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle und den entsprechenden Browsing-Aktivitäten verbunden ist. Diese Informationen werden nicht mit dem Ziel erhoben, sie identifizierten betroffenen Personen zuzuordnen. Aufgrund ihrer Beschaffenheit könnten sie jedoch durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten, die sich im Besitz Dritter befinden, eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, mit denen sich Nutzer mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methode der Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code für den Status der Serverantwort (erfolgreich, Fehler usw.) sowie weitere Parameter des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers. D. Navigationsdaten und Cookies: Agri Parts verwendet technische Cookies und Profiling-Cookies, einschließlich solcher, die für Marketingaktivitäten eingesetzt werden, sofern Sie in die entsprechenden Aktivitäten des Verantwortlichen eingewilligt haben, sowie weitere Tracking-Technologien, um den ordnungsgemäßen Betrieb der E-Commerce-Plattform zu gewährleisten, die Benutzererfahrung zu verbessern, den Datenverkehr zu analysieren und, vorbehaltlich Ihrer Einwilligung, Inhalte anzubieten, die den Präferenzen des Nutzers entsprechen, wie in der Cookie-Richtlinie beschrieben. Weitere Informationen sowie eine detaillierte Liste der auf dieser Website verwendeten Cookies, ihrer Zwecke, ihrer Speicherdauer und der beteiligten Dritten finden Sie in den Cookie-Hinweisen unter folgendem Link. Diese werden fortlaufend aktualisiert und sind Bestandteil der vorliegenden Datenschutzhinweise. 4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der VerarbeitungZweck dieser Datenschutzhinweise ist es, zu erläutern, warum und wie die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten verwendet werden, damit Sie fundierte Entscheidungen treffen können. Die in Abschnitt 3 genannten personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet: a. Erstellung eines Nutzerkontos durch Registrierung auf der Plattform, um Zugang zu den geschützten Diensten der Agri-Parts-Websites zu erhalten. b. Entgegennahme, Verwaltung und Bearbeitung der über die Agri-Parts-Websites aufgegebenen Bestellungen sowie Versand der damit verbundenen vertraglichen Mitteilungen an den Nutzer, wie Registrierungsbestätigungen, Auftragsbestätigungen, Versandbestätigungen und sonstige Mitteilungen, die für die Vertragserfüllung erforderlich sind. c. Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit, einschließlich steuerrechtlicher Pflichten. d. Beantwortung von Anfragen, die über das Kontaktformular eingehen, einschließlich Angebotsanfragen über den öffentlichen Katalog. e. Ermöglichung der Navigation des Nutzers auf der Website. In diesen Fällen ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung die Geschäftsbeziehung mit dem Nutzer, insbesondere die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Nutzers oder die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei der betroffene Nutzer ist, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Die Daten werden außerdem zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen des Verantwortlichen, einschließlich steuerrechtlicher Pflichten, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO verarbeitet. Die Bereitstellung der Daten ist in diesem Fall freiwillig. Wenn Sie jedoch die Bereitstellung der angeforderten Daten verweigern, können die oben genannten Zwecke nicht erfüllt werden. f. Information registrierter Nutzer über betriebliche Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verwaltung des Dienstes, wie Betriebsferien, Änderungen der Öffnungszeiten, vorübergehende Dienstunterbrechungen oder andere für die Nutzung des Dienstes relevante Änderungen. In diesem Fall beruht die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, registrierte Nutzer angemessen über betriebliche Ereignisse zu informieren, die sich unmittelbar auf die Nutzung des Dienstes auswirken, wie Betriebsschließungen, Änderungen der Öffnungszeiten oder vorübergehende Unterbrechungen. Dieses Interesse stimmt mit dem Interesse der betroffenen Person überein, die ein konkretes Interesse daran hat, rechtzeitig Informationen zu erhalten, die für die Gestaltung ihrer Beziehung zum Verantwortlichen nützlich sind. Sie können Ihr Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO gegen den Erhalt solcher Mitteilungen ausüben, indem Sie uns an die unter Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebene Adresse schreiben oder auf den Abmeldelink am Ende jeder Mitteilung klicken. g. Regelmäßiger Versand von Informations- und/oder Werbematerial über Neuigkeiten zu Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen, wenn der Nutzer bei der Registrierung auf der Plattform und der Erstellung eines Nutzerkontos ausdrücklich den Newsletter-Dienst des Verantwortlichen abonniert. Erteilt die betroffene Person ihre Einwilligung zum Newsletter-Dienst des Verantwortlichen, ohne sich auf der Plattform zu registrieren, umfassen die regelmäßigen Informationen auch Mitteilungen zu betrieblichen Ereignissen, die die Nutzung der von Agri Parts angebotenen Dienste unmittelbar beeinflussen, wie Betriebsschließungen, Änderungen der Öffnungszeiten und vorübergehende Unterbrechungen. Dieser Zweck umfasst die Verarbeitung der IP-Adresse, damit der Verantwortliche die Erteilung Ihrer Einwilligung überprüfen und nachweisen kann. Um die Qualität und Relevanz der versandten Mitteilungen zu verbessern, kann der Verantwortliche branchenübliche Technologien verwenden, um Statistiken über versandte E-Mails zu erfassen (sogenannte Tracking-Pixel), wie Informationen über die Zustellung von Nachrichten, das Öffnen von E-Mails und Klicks auf darin enthaltene Links. Die Erfassung von E-Mail-Öffnungen kann durch das Laden eines kleinen externen Bildes erfolgen, das im Allgemeinen für den Nutzer unsichtbar ist und in die E-Mail eingebettet wird. Klicks können über spezielle Tracking-Links erfasst werden. Die so erhobenen Daten können in aggregierter und/oder individueller Form innerhalb der in diesen Datenschutzhinweisen angegebenen Grenzen und auf den dort genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet werden, um die Wirksamkeit der versandten Mitteilungen zu bewerten und zukünftige Inhalte zu optimieren. Bitte beachten Sie, dass die Erfassung von E-Mail-Öffnungen durch die Einstellungen des E-Mail-Programms, die Blockierung des automatischen Ladens externer Bilder oder die von E-Mail-Anbietern eingesetzten Datenschutzsysteme verhindert oder beeinflusst werden kann. Rechtsgrundlage für die oben beschriebene Verarbeitung ist die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Bereitstellung der Daten ist in diesem Fall freiwillig; eine Verweigerung hindert Sie weder an der Registrierung auf der Plattform noch an der Nutzung ihrer Dienste. Bei Erteilung der Einwilligung werden die oben beschriebenen Tracking-Pixel verwendet. Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt von Mitteilungen jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink in einer erhaltenen Mitteilung klicken oder uns an die unter Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebene Adresse schreiben. Sie können außerdem die Verwendung von Tracking-Pixeln durch den Verantwortlichen über eine entsprechende Funktion in der Mitteilung deaktivieren. h. Versand kommerzieller Mitteilungen an Kunden des Verantwortlichen (also Nutzer, die mindestens eine Bestellung beim Verantwortlichen aufgegeben haben), in denen ausschließlich Produkte derselben Marken oder Produktkategorien angeboten werden, die die betroffene Person bereits erworben hat, um Sie über die Produkte des Verantwortlichen zu informieren und die Wiederaufnahme der Geschäftsbeziehung zu fördern. Diese Mitteilungen können auch einen speziellen Rabattcode enthalten. In diesem Fall beruht die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO in Verbindung mit Art. 130 Abs. 4 des italienischen Datenschutzgesetzes. Diese Bestimmung erlaubt den Versand kommerzieller Mitteilungen über Produkte oder Dienstleistungen, die den bereits erworbenen ähnlich sind, an Kunden, mit denen zuvor eine Vertragsbeziehung bestand, sofern diese nicht widersprechen. Der Verantwortliche hat eine Interessenabwägung durchgeführt und ist zu dem Schluss gekommen, dass diese Verarbeitung die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Personen nicht beeinträchtigt, da diese vernünftigerweise damit rechnen können, Angebote zu erhalten, die für ihre bisherige Kaufhistorie relevant sind. Sie können Ihr Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO gegen den Erhalt dieser Mitteilungen jederzeit ausüben, indem Sie uns an die unter Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebene Adresse schreiben oder auf den Abmeldelink am Ende jeder Mitteilung klicken. i. Versand personalisierter kommerzieller Mitteilungen an Kunden, die bereits Einkäufe getätigt haben, auf Grundlage einer Analyse ihrer Kaufhistorie und des Gesamtwerts der Geschäftsbeziehung. Diese Mitteilungen enthalten Vorschläge für ergänzende Produkte, alternative Produktreihen oder themenbezogene Informationen, die ihrem Kaufprofil entsprechen. Sie können exklusive Angebote und Werbeaktionen umfassen, die auf das Profil des jeweiligen Kunden zugeschnitten sind. Diese Tätigkeit beinhaltet ein Profiling der betroffenen Personen. Das Profiling erfolgt mithilfe manueller und automatisierter Verfahren, die die erworbenen Produktkategorien, die Kaufhäufigkeit und den wirtschaftlichen Wert der Bestellungen analysieren, um kommerzielle Mitteilungen zu personalisieren und Angebote vorzuschlagen, die für den Kunden von besonderem Interesse sein könnten. Dieser Zweck umfasst die Verarbeitung der IP-Adresse, damit der Verantwortliche die Erteilung Ihrer Einwilligung überprüfen und nachweisen kann. Es wird darauf hingewiesen, dass das beschriebene Profiling keine automatisierte Entscheidungsfindung beinhaltet, die gegenüber der betroffenen Person rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, im Sinne von Art. 22 DSGVO. Um die Qualität und Relevanz der versandten Mitteilungen zu verbessern, kann der Verantwortliche branchenübliche Technologien verwenden, um Statistiken über versandte E-Mails zu erfassen (sogenannte Tracking-Pixel), wie Informationen über die Zustellung von Nachrichten, das Öffnen von E-Mails und Klicks auf darin enthaltene Links. Die Erfassung von E-Mail-Öffnungen kann durch das Laden eines kleinen externen Bildes erfolgen, das im Allgemeinen für den Nutzer unsichtbar ist und in die E-Mail eingebettet wird. Klicks können über spezielle Tracking-Links erfasst werden. Die so erhobenen Daten können in aggregierter und/oder individueller Form innerhalb der in diesen Datenschutzhinweisen angegebenen Grenzen und auf den dort genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet werden, um die Wirksamkeit der versandten Mitteilungen zu bewerten und zukünftige Inhalte zu optimieren. Bitte beachten Sie, dass die Erfassung von E-Mail-Öffnungen durch die Einstellungen des E-Mail-Programms, die Blockierung des automatischen Ladens externer Bilder oder die von E-Mail-Anbietern eingesetzten Datenschutzsysteme verhindert oder beeinflusst werden kann. Rechtsgrundlage für die oben beschriebene Verarbeitung ist die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Die Bereitstellung der Daten ist in diesem Fall freiwillig; eine Verweigerung hindert Sie weder an der Registrierung auf der Plattform noch an der Nutzung ihrer Dienste. Bei Erteilung der Einwilligung werden die oben beschriebenen Tracking-Pixel verwendet. Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt von Mitteilungen jederzeit widerrufen, indem Sie auf den Abmeldelink in einer erhaltenen Mitteilung klicken oder uns an die unter Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebene Adresse schreiben. Sie können außerdem die Verwendung von Tracking-Pixeln durch den Verantwortlichen über eine entsprechende Funktion in der Mitteilung deaktivieren. l. Versand einer E-Mail zur Erinnerung an einen abgebrochenen Warenkorb mit Links zu den vor Ablauf des Warenkorbs hinzugefügten Produkten. In diesem Fall beruht die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, nicht abgeschlossene Transaktionen wiederaufzunehmen und den Nutzer beim Abschluss eines von ihm bewusst begonnenen Kaufs zu unterstützen. Sie können Ihr Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO gegen den Erhalt der Warenkorb-Erinnerung ausüben, indem Sie uns an die unter Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebene Adresse schreiben. m. Versand von E-Mails, mit denen Sie zur Teilnahme an Zufriedenheitsumfragen zu einer aufgegebenen Bestellung eingeladen werden. In diesem Fall beruht die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, die Kundenzufriedenheit zu bewerten und die angebotenen Dienstleistungen zu verbessern. Sie können Ihr Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO gegen den Erhalt einer E-Mail mit der Einladung zu einer Umfrage ausüben, indem Sie uns an die unter Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebene Adresse schreiben. Die E-Mail mit der Einladung zur Teilnahme an einer Umfrage kann direkt von Agri Parts oder mithilfe spezialisierter Unternehmen versandt werden, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten und als externe Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO bestellt wurden. Es wird darauf hingewiesen, dass die Zwecke der Datenverarbeitung mithilfe von Tracking-Tools und Nutzungskennungen (mit Ausnahme der technischen Cookies, die für die Erbringung der vertraglichen E-Commerce-Dienstleistungen und den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind) hier nicht erneut aufgeführt werden, da sie eigenständig und vollständig in den auf dieser Website veröffentlichten Cookie-Hinweisen geregelt sind. Diese sind unter folgendem Link abrufbar und werden durch Verweis vollständig in die vorliegenden Datenschutzhinweise einbezogen. Für diese Datenverarbeitungen ist die Rechtsgrundlage die ausdrückliche und freiwillige Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, die der Nutzer bzw. die betroffene Person beim ersten Besuch der Website über das angezeigte interaktive Banner freiwillig erteilt. Diese Einwilligung kann jederzeit durch Anklicken des Symbols auf den einzelnen Seiten der Website oder durch Löschen der Cookies im verwendeten Browser widerrufen werden. 5. Methoden der Datenverarbeitung und Umfang der DatenweitergabeAgri Parts wird Ihre Daten mit größter Sorgfalt und unter Beachtung Ihrer Rechte verarbeiten. Die erhobenen Daten werden mit manuellen oder elektronischen Mitteln verarbeitet. Dabei werden geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten und Risiken wie Verlust oder Zerstörung, unbefugten Zugriff sowie unzulässige oder nicht mit den oben genannten Zwecken vereinbare Verarbeitungen zu verhindern, damit die vom Nutzer angeforderten Dienstleistungen effizient erbracht werden können. Agri Parts wird die erhaltenen Daten entsprechend den von Ihnen mitgeteilten Informationen und Änderungen aktualisieren, um deren Richtigkeit sicherzustellen. Die Verarbeitung erfolgt durch Personen, die vom Verantwortlichen gemäß Art. 29 DSGVO für die oben genannten Zwecke beauftragt und autorisiert wurden. Diese Personen erhalten geeignete Anweisungen und Informationen über die Anforderungen der geltenden Datenschutzvorschriften und sind gegenüber dem Verantwortlichen zur Vertraulichkeit verpflichtet. Ihre Daten sind außerdem nur denjenigen Mitarbeitern zugänglich, die sie zur ordnungsgemäßen Erfüllung der oben beschriebenen Zwecke benötigen. Ihre Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union verarbeitet. 6. Weitergabe von DatenDie Daten werden an folgende Empfänger weitergegeben:
7. Offenlegung personenbezogener Daten und Übermittlungen außerhalb der EUIhre personenbezogenen Daten werden weder veröffentlicht noch öffentlich zugänglich gemacht oder unbestimmten Personen zur Verfügung gestellt. Ihre Daten können den zuständigen Behörden im gesetzlich vorgesehenen Umfang übermittelt werden. Einige auf der Website eingesetzte Dienste Dritter (wie Google und Meta) können bestimmte Daten außerhalb Europas, insbesondere in die Vereinigten Staaten, übermitteln. Der Verantwortliche erklärt, dass diese Übermittlungen unter Einhaltung der erforderlichen Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO im Rahmen des EU–U.S. Data Privacy Framework erfolgen, und zwar durch Vereinbarungen mit zertifizierten Unternehmen, für die der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gilt, oder, falls solche Regelungen nicht bestehen, durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln (SCC), die externe Dienstleister verpflichten, Ihre Daten so zu schützen, als befänden sie sich innerhalb Europas. 8. Speicherung personenbezogener DatenGemäß Art. 5 Abs. 1 Buchst. c der Verordnung sind die von Agri Parts verwendeten Informationssysteme und Computerprogramme so konfiguriert, dass die Verwendung personenbezogener und identifizierender Daten auf ein Minimum reduziert wird. Diese Daten werden nur in dem Umfang verarbeitet, der zur Erreichung der in diesen Datenschutzhinweisen genannten Zwecke erforderlich ist. Die Daten werden nicht länger gespeichert, als es zur Erfüllung der konkret verfolgten Zwecke unbedingt notwendig ist. Die Speicherdauer richtet sich in jedem Fall nach den gesetzlich zulässigen Fristen sowie den Grundsätzen der Datenminimierung und Speicherbegrenzung. Personenbezogene Daten, die verarbeitet werden, um Ihnen über Ihr persönliches Konto Zugang zu den für registrierte Nutzer vorgesehenen Diensten zu ermöglichen, wie unter Zweck 4(a) dieser Datenschutzhinweise beschrieben, werden bis zur Deaktivierung des persönlichen Kontos infolge eines Löschungsantrags des Nutzers gespeichert. Personenbezogene Daten, die zur Erfüllung des Vertrags erhoben werden, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, wie unter den Zwecken 4(b) und 4(c) dieser Datenschutzhinweise beschrieben, werden während der gesamten Vertragslaufzeit und nach vollständiger Vertragserfüllung für weitere 10 Jahre verarbeitet. Personenbezogene Daten, die von Agri Parts für den Zweck 4(d) verarbeitet werden, werden so lange verarbeitet, wie es erforderlich ist, damit der Verantwortliche auf Anfragen antworten kann, die über das Kontaktformular eingegangen sind. Personenbezogene Daten, die für den Zweck 4(e) verarbeitet werden, werden für 90 Tage gespeichert. Personenbezogene Daten, die für den Zweck 4(f) verarbeitet werden, werden bis zur Deaktivierung des persönlichen Kontos infolge eines Löschungsantrags des Nutzers gespeichert, sofern keine anderen Rechtsgrundlagen für die weitere Verarbeitung bestehen. Personenbezogene Daten, die für die Zwecke 4(g) und 4(i) verarbeitet werden, werden ab dem Zeitpunkt der Einholung der Einwilligung der betroffenen Person bis zu deren gegebenenfalls erfolgendem Widerruf verarbeitet. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die der Verantwortliche vor dem Widerruf vorgenommen hat. Lediglich die IP-Adresse und die Identifikationsdaten (Vorname und Nachname), die zum Nachweis der erteilten Einwilligung erforderlich sind, werden vom Verantwortlichen für weitere 5 Jahre gespeichert. Personenbezogene Daten, die für den Zweck 4(h) verarbeitet werden, werden ab dem ersten Kauf des Nutzers bis zur Erfüllung der vom Verantwortlichen verfolgten Zwecke oder jedenfalls bis zur Ausübung des Widerspruchsrechts durch die betroffene Person verarbeitet. Personenbezogene Daten, die für den Zweck 4(l) verarbeitet werden, werden verarbeitet, nachdem der registrierte Nutzer Produkte in den Warenkorb gelegt hat, und zwar einmalig für jeden Warenkorb, bis die betroffene Person gegebenenfalls ihr Widerspruchsrecht ausübt. Personenbezogene Daten, die für den Zweck 4(m) verarbeitet werden, werden nach dem Kauf von Produkten durch den registrierten Nutzer bis zur gegebenenfalls erfolgenden Ausübung des Widerspruchsrechts durch die betroffene Person verarbeitet. Personenbezogene Daten, die für die Verwaltung von Profiling-Cookies verarbeitet werden, werden bis zur Erfüllung der verfolgten Zwecke oder bis zum gegebenenfalls erfolgenden Widerruf der zuvor von der betroffenen Person erteilten Einwilligung verarbeitet und gespeichert. 9. Rechte der betroffenen PersonWir gewährleisten die Achtung Ihrer Rechte im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten. Gemäß der DSGVO haben Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten das Recht, vom Verantwortlichen Folgendes zu verlangen:
Darüber hinaus haben Sie das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen (italienische Datenschutzaufsichtsbehörde – www.garanteprivacy.it), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt. Alternativ können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats beschweren, in dem Sie Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Arbeitsplatz haben oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. Sie können die oben genannten Rechte jederzeit ausüben, indem Sie Agri Parts unter der in Punkt 1 dieser Datenschutzhinweise angegebenen E-Mail-Adresse kontaktieren (marketing@agripartsitaly.com). Diese Datenschutzhinweise können im PDF-Format heruntergeladen werden, indem Sie hier klicken. |
